A ruína de um sorriso

U samogo sinyego morya/À beira do mar azul (1936) - Boris Barnet

« No debate quase obsceno que desde há alguns anos compara os mortos do goulag e os dos campos, quando basta ver que as três primeiras letras de Lager são as três últimas de Gulag, e em que se discute apenas frase a frase, eu proponho pegar num filme soviético da grande época e num filme de actualidades alemão, e vemos então que os sorrisos dos jovens incorporados na Rússia e na Alemanha eram diferentes. O sorriso russo era muito diferente do sorriso alemão. Nas raparigas, é incrível como isso se nota. Não é a mesma coisa. E nos mortos, é igual. Fazendo-o, estaríamos a fazer um trabalho no terreno, no terreno do entendimento e da compreensão, não estaríamos apenas no dizer.
(...)

Cada pensamento devia lembrar a ruína de um sorriso. »

Jean-Luc Godard, vindo dali